Sporočila za javnost

Nazaj

Konsolidiran dobiček Raiffeisen Bank International se je v prvi polovici leta 2012 povečal za 13,9 odstotkov na 701 milijonov evrov

• neto prihodki od obresti so se zmanjšali na 1,716 milijona evrov (za 3,6 odstotkov manj na medletni ravni);
• prihodki iz rednega poslovanja so se zmanjšali na 2,613 milijona evrov (za 4,9 odstotkov manj na medletni ravni);
• splošni upravni stroški ostali na 1,518 milijona evrov (za 0,2 odstotka več na medletni ravni);
• neto rezervacije za izgube zaradi oslabitev so rahlo padle na 400 milijonov evrov (za 1,3 odstotkov manj na medletni ravni);
• enkratni dogodki v višini 272 milijonov evrov v prvem četrtletju;
• dobiček pred obdavčitvijo se je povečal na 927 milijonov evrov (za 5,6 odstotkov več na medletni ravni);
• konsolidirani dobiček se je občutno povečal na 701 milijona evrov (za 13,9 odstotkov več na medletni ravni);
• delež slabih posojil se je povečal na 9,8 odstotkov (1,1-odstotno povečanje glede na primerljivo obdobje lanskega leta);
• delež pokritosti se je zmanjšal na 65,8 odstotkov (2,6-odstotno zmanjšanje glede na primerljivo obdobje lanskega leta);
• količnik najbolj kakovostnega temeljnega kapitala (skupno tveganje) se je rahlo povečal na 10,1 odstotka (1,0-odstotno povečanje glede na primerljivo obdobje lanskega leta);
• količnik temeljnega kapitala (skupno tveganje) se je povečal na 10,6 odstotkov (0,7-odstotno povečanje glede na primerljivo obdobje lanskega leta).

Vse številke temeljijo na MSRP (mednarodni standardi računovodskega poročanja).

Raiffeisen Bank International AG (RBI) je objavila konsolidirani dobiček (po obdavčitvi in neobvladujočih deležih) v višini 701 milijona evrov za prvih šest mesecev leta 2012, kar predstavlja porast za 13,9 odstotkov v primerjavi s podatki, ki jih je RBI objavila v prvi polovici predhodnega leta (1. četrtletje 2011: 615 milijonov evrov). Dobiček pred obdavčitvijo se je povečal za 5,6 odstotka na 927 milijonov evrov (1. četrtletje 2011: 879 milijonov evrov). Dobiček pred obdavčitvijo je znašal 734 milijonov evrov, kar predstavlja rast v višini 8,3 odstotkov v primerjavi z enakim obdobjem lani (1. četrtletje 2011: 677 milijonov evrov). Dobiček na delnico se je povečal iz 2,65 evra v prvi polovici leta 2011 na 3,09 evra v istem obdobju leta 2012, kar predstavlja rast v višini 16,5 odstotkov.

"Če upoštevamo težko gospodarsko okolje v evro območju in velik trud, ki smo ga vložili v povečanje našega kapitalskega deleža, smo lahko zadovoljni z našimi rezultati. Občutno smo povečali količnik najbolj kakovostnega temeljnega kapitala. Zaključili smo prevzem Polbank ob koncu meseca aprila, kar bo odločilno izboljšalo naš položaj na Poljskem. Če izvzamemo Polbank, smo celo rahlo zmanjšali naše upravne stroške. To so vse zelo pomembni dosežki. Naš raznolik poslovni model se je ponovno izkazal za pravilnega. Dejstvo, da se je Srednja in Vzhodna Evropa razvijala veliko bolje kot evro območje, mi vliva zaupanje za drugo polovico leta 2012", je dejal Herbert Stepic, predsednik uprave RBI.

Povečanje konsolidiranega dobička zaradi enkratnih dogodkov v prvem četrtletju

Izid iz rednega poslovanja v drugem četrtletju se je v primerjavi v predhodnim četrtletjem povečal za 2,2 odstotka na 554 milijona evrov. Višje neto rezervacije za izgube zaradi oslabitev in izgube vrednotenja za izvedene finančne instrumente in obveznosti so vodile do četrtletnega rezultata v višini 160 milijonov evrov po obdavčitvi in neobvladujočih deležih. Rezultat za prvo četrtletje je bil 541 milijonov evrov, čeprav se lahko 272 milijonov evrov od tega pripiše enkratnim dogodkom. To vključuje prodajo vrednostnih papirjev iz portfelja glavne uprave skupine z dobički, ki skupaj znašajo 159 milijonov evrov, in predčasen odkup hibridnih obveznic (hibridni kapital najbolj kakovostnega temeljnega kapitala) z dobičkom pred obdavčitvijo, ki znaša 113 milijonov evrov.

Čeprav se je čisti prihodek od obresti v prvih šestih mesecih leta 2012 zmanjšal za 4 odstotke ali 65 milijonov evrov na 1,716 milijonov evrov v primerjavi z istim obdobjem lanskega leta, je še vedno s 66 odstotki največ prispeval k dobičku iz rednega poslovanja (ki se je povečal za 1 odstotek). Čisti prihodek od obresti se je predvsem zmanjšal v glavni upravi skupine zaradi manjšega prihodka od obresti, ki je posledica presežne likvidnosti s centralnimi bankami in prodaje vrednostnih papirjev.

Neto prihodki iz provizij so se v primerjavi z enakim obdobjem lanskega leta zmanjšali za 2 odstotka ali 16 milijonov evrov na 721 milijonov evrov. Neto prihodki iz poslovanja s posojili in jamstvi so se močno zmanjšali - za 16 odstotkov ali 23 milijonov evrov na 124 milijonov evrov. To je predvsem posledica nižjih provizij za posojila v Romuniji in upada obsega poslovanja na Madžarskem. Hkrati so se zmanjšali neto prihodki iz poslovanja z vrednostnimi papirji za 10 odstotkov na 55 milijonov evrov, predvsem zaradi manjšega števila transakcij. S 44 odstotki ali 314 milijoni evrov so največja komponenta neto prihodkov iz provizij še vedno neto prihodki iz prenosa plačil, ki so se na medletni ravni povečali za 20 milijonov evrov predvsem zaradi povečanega obsega poslovanja v Rusiji.

Neto prihodki iz trgovanja so se na medletni ravni zmanjšali za 17 odstotkov ali 44 milijonov evrov na 212 milijonov evrov, kar je posledica predvsem dveh dejavnikov. Prihodki vrednotenja iz kapitalskih jamstev so se zmanjšali za 25 milijonov evrov v primerjavi z lanskim letom, kar je posledica zmanjšanja dolgoročnih obrestnih mer; drugi razlog pa je upad neto prihodkov iz valutnih transakcij za 22 milijonov evrov. To je predvsem posledica dogodkov v Belorusiji, kjer so bili neto prihodki v primerljivem obdobju lanskega leta neverjetno visoki zaradi strateškega položaja valute in trenda beloruskega rublja.

Glede razvoja dobička pred obdavčitvijo so regionalni segmenti zabeležili različne trende v primerjavi s prvo polovico leta 2011. Rusija je močno povečala svoj dobiček pred obdavčitvijo – za 61 odstotkov na 332 milijona evrov, prihajajoč že sicer iz visokega štartnega položaja. V Jugovzhodni Evropi je dobiček pred obdavčitvijo ostal skoraj enak v višini 189 milijonov evrov. V nasprotju pa sta segmenta Srednja Evropa in SND drugi zabeležila padec na 111 in 55 milijonov evrov. Razvoj v Srednji Evropi je predvsem posledica slabšega uspeha na Madžarskem od jeseni 2011 dalje. Zmanjšanje v segmentu SND drugi je posledica enkratnega dogodka v Belorusiji, ki je pozitivno prispeval 32 milijonov evrov prihodkom iz trgovanja v drugem četrtletju leta 2011. Kot v preteklosti so vsi regionalni segmenti pozitivno prispevali k dobičku pred obdavčitvijo. Poslovanje s korporacijami, ki ga vodi glavna uprava na Dunaju in predstavlja segment korporacije skupine, je ponovno predstavljalo stabilen steber, ki je prispeval 214 milijonov evrov, kar je predstavljalo 6 odstotno povečanje na medletni ravni. Segment trgov skupine, ki vključuje poslovanje komitentov in lastnega kapitala v zvezi s kapitalskim trgom, je ustvaril dobiček pred obdavčitvijo v višini 194 milijonov evrov, kar predstavlja 2 odstotno povečanje v primerjavi s prvo polovico leta 2011.

Neto rezervacije za izgube zaradi oslabitev so rahlo upadle

Neto rezervacije za izgube zaradi oslabitev so v prvi polovici leta 2012 znašale 400 milijonov evrov, kar predstavlja 1-odstotno zmanjšanje v primerjavi z lanskim letom. S 496 milijoni evrov so bile neto razporeditve za sredstva za izgube iz posojil za 15 odstotkov višje v primerjavi s preteklim letom, kar je posledica številnih posameznih dogodkov v glavni upravi skupine, na Kitajskem in Poljskem; neto sprostitev sredstev za izgube iz posojil na podlagi portfeljev je po drugi strani znašala 91 milijonov evrov (preteklo leto: 23 milijonov evrov).

Slaba posojila so se od začetka leta povečala za 1,234 milijona evrov, od česar pripada 478 milijonov evrov prevzemu Polbank v času njene začetne konsolidacije. Slaba posojila Polbank pokrivajo 89-odstotni delež (sredstva za izgube iz posojil v razmerju do slabih posojil brez upoštevanja zavarovanja s premoženjem). Povečanje je posledica predvsem posameznih poslov z večjimi strankami. Na Madžarskem so se tudi povečala slaba posojila z maloprodajnimi strankami. Posledično se je delež slabih posojil povečal na 9,8 odstotkov, kar predstavlja 1,1-odstotno povečanje od začetka leta. Skupen delež pokritosti RBI se je zmanjšal za 2,6 odstotka na 65,8 odstotkov.

Donosnost kapitala pred obdavčitvijo je ostala skoraj nespremenjena pri 17 odstotkih

6-odstotno povečanje dobička pred obdavčitvijo je bilo skoraj enako povečanju povprečnega kapitala (vrednost izračuna donosnosti kapitala), ki se je na medletni ravni povečal za 6 odstotkov na 10,7 milijarde evrov zaradi zadržanih dobičkov. Donosnost kapitala pred obdavčitvijo je v prvi polovici leta znašala 17,3 odstotka, kar je za 0,2 odstotka več kot v enakem obdobju leta 2011.

Splošni upravni stroški skoraj enaki

S 1,518 milijoni evrov so splošni upravni stroški ostali skoraj popolnoma enaki glede na primerljivo obdobje lanskega leta in to kljub integraciji Polbank. Gre za povečanje za samo 3 milijone evrov. Če se prevzem Polbank ne upošteva, gre za zmanjšanje za 19 milijonov evrov. Zaradi manjših prihodkov se je razmerje med stroški in prihodki povečalo za 3 odstotke na 58,1 odstotkov. Brez neugodnih učinkov bančnih dajatev bi bilo razmerje med stroški in prihodki v višini 56,3 odstotkov.

Stroški osebja, ki so bili največja postavka pri splošnih upravnih stroških v višini 51 odstotkov, so se povečali za 2 odstotka ali 12 milijonov evrov glede na primerljivo obdobje lani.

Drugi upravni stroški so padli za 2 odstotka ali 14 milijonov evrov na 572 milijonov evrov v primerjavi s prvo polovico leta 2011. Največje zmanjšanje je bilo zabeleženo pri oglaševanju, odnosih z javnostjo in promocijskih stroških (33 odstotkov manj), pravnih in svetovalnih stroških (6 odstotkov manj) in komunikacijskih stroških (5 odstotkov manj).

Bilančna vsota se je povečala za 4 odstotke

Bilančna vsota RBI se je od začetka leta povečala za 4 odstotke ali 5,7 milijarde evrov na 152,7 milijarde evrov. Učinki valut so povečali skupna sredstva za okoli 1 odstotek. Sredstva so se dvignila zaradi povečanja posojil komitentom, ki so skupaj znašala 3,3 milijarde evrov, brez začetne konsolidacije Polbank, ki je botrovala povečanju (5,2 milijarde evrov, od česar pripada 4,9 milijarde evrov maloprodajnemu poslovanju). Večina drugih enot skupine, z izjemo Rusije, je zabeležila padec zaradi zelo selektivnega pristopa pri odobritvi novih posojil. Glede kapitala in obveznosti izkaza finančnega položaja je konsolidacija Polbank, s 3,4 milijarde evrov, močno vplivala na depozite komitentov.

RZB skupina je jasno presegla kapitalske zahteve EBA

Zaradi krepitve finančnega sistema se je EBA odločila, da bo jeseni leta 2011 uvedla strožje kapitalske zahteve za okoli 70 sistemsko pomembnih bank v EU. Kot del tega ukrepa se je količnik najbolj kakovostnega temeljnega kapitala (tier 1 po EBA definiciji) v višini 9 odstotkov določil kot ciljna vrednost, ki se mora doseči do 30. junija 2012. Brez upoštevanja neto dobička, ki se je ustvaril v prvi polovici leta, je delež RZB skupine – RBI ni bila predmet EBA analize – znašal 10 odstotkov. Upoštevajoč neto dobiček v tem obdobju je bil delež celo 10,6 odstotkov.

Na dan 30. junija 2012 je bil količnik najbolj kakovostnega temeljnega kapitala (skupno) RBI 10,1 odstotkov, količnik temeljnega kapitala (skupno) pa 10,6 odstotkov. Delež lastnih sredstev se je povečal na 14,8 odstotkov.

Število poslovnih enot se je povečalo zaradi prevzema Polbank

Na dan 30. junija 2012 je bilo število poslovnih enot 3,153, kar predstavlja 8% povečanje v primerjavi z 31. decembrom 2011. Glavni razlog za povečanje je prva konsolidacija Polbank v mesecu maju. Povprečno število zaposlenih je bilo 61,683, kar predstavlja 1703 več zaposlenih v primerjavi s prvo polovico leta 2011. Na dan 30. junija 2012 ima RBI 60,918 zaposlenih, kar predstavlja skoraj 3% povečanje v primerjavi z 31. decembrom 2011. Baza komitentov šteje okoli 14,2 milijona komitentov ob koncu prve polovice leta 2012.

Konsolidirani dobiček v drugem četrtletju 2012 se je zmanjšal v primerjavi s prvim četrtletjem 2012

V drugem četrtletju leta 2012 je RBI zabeležila čiste prihodke od obresti po oblikovanju rezervacij v višini 841 milijonov evrov, kar predstavlja padec za 4 odstotke v primerjavi s predhodnim četrtletjem v letu 2012 (1. četrtletje 2012: 875 milijonov evrov). Glavni razlog za to so nove transakcije strank z dobrimi bonitetnimi stopnjami, kar se posledično kaže v ustreznih nižjih kritjih, kot tudi presežna likvidnost. V primerjavi s prvim četrtletjem 2012 se je konsolidirani dobiček zmanjšal za 71 odstotkov oziroma iz 381 milijonov evrov na 160 milijonov evrov. Upad je zlasti posledica pozitivnih rezultatov iz enkratnih dogodkov v prvem četrtletju, ki skupaj znašajo 272 milijonov evrov.

Napovedi

S prevzemom Polbank računa RBI na približno 15% prihodek iz kapitala pred obdavčitvijo v srednjeročnem obdobju. V letu 2012 pričakuje banka stabilno poslovanje zaradi gospodarskega okolja in omejevalnih pravnih predpisov. Odvisno od tržnega razvoja je povečanje kapitala še vedno nadaljnja možnost. RBI pričakuje rahlo povečanje obsega slabih posojil v drugi polovici leta 2012 in tudi stabilnost ali rahlo povečanje deleža neto rezervacij. Bančne dajatve v Avstriji in CEE regiji bodo v letu 2012 najverjetneje negativno vplivale na dobiček v višini okoli 190 milijonov evrov. Banka načrtuje dvig dolgoročnega financiranja na debelo (zapadlost več kot eno leto) v višini okoli 5.8 milijarde evrov za RBI skupino v letu 2012. V primeru financiranja na debelo, ki je odvisno od kapitalskih trgov, RBI dopušča 3.2 milijarde evrov, kar je bilo odobreno že ob koncu meseca julija. Brez upoštevanja Polbank pričakuje banka pavšalen razvoj stroškov na nivoju skupine, medtem ko se z upoštevanjem Polbanke pričakuje rahel dvig stroškov.

* * * * *

Spletno verzijo vmesnega poročila lahko najdete na http://qr022012.rbinternational.com in nemško različico na http://zb022012.rbinternational.com.

* * * * *

Raiffeisen Bank International AG (RBI) šteje za svoj matični trg tako Avstrijo, kjer je vodilna korporativna in investicijska banka, kakor tudi srednjo in vzhodno Evropo (SVE). V SVE ima RBI široko mrežo hčerinskih bank, lizinških družb in številne druge specializirane ponudnike finančnih storitev na 17 trgih.

RBI je edina avstrijska banka, prisotna v svetovnih finančnih središčih in v Aziji, ki za skupino predstavlja zemljepisno področje, ki mu namenja posebno pozornost.

V približno 3100 poslovalnicah, katerih se velika večina nahaja v SVE, je zaposlenih več kot 61.000 ljudi, ki opravljajo storitve za okrog 14.2 milijonov komitentov.

RBI je popolnoma konsolidirana hčerinska družba Raiffeisen Zentralbank Österreich AG (RZB). RZB ima v posredni lasti približno 78,5 odstotkov navadnih delnic, s preostalimi pa se prosto trguje. Delnice RBI kotirajo na Dunajski borzi. RZB je osrednja institucija avstrijske Raiffeisen Banking Group, največje bančne skupine v državi, in sedež celotne Skupine RZB, vključno z RBI.

Za nadaljnje informacije se obrnite na
Ingrid Krenn-Ditz (+43-1-71 707-6055, ingrid.krenn-ditz@rbinternational.com) ali
Michael Palzer (+43-1-71 707-2828, michael.palzer@rbinternational.com).
http://www.rbinternational.com, http://www.rzb.at